TITUS 2:2 INTERLINEAR YUNANI INDONESIA

KEWAJIBAN PARA MANULA

TITUS 2:2 YUNANI

πρεσβύτας νηφαλίους εἶναι σεμνούς σώφρονας ὑγιαίνοντας τῇ πίστει τῇ ἀγάπῃ τῇ ὑπομονῇ

presbutas (akusatif para kakek maskulin) nēfalious (akusatif bijaksana-bijaksana maskulin) einai (pada adalah) semnous (akusatif luhur-luhur maskulin) sōfronas (akusatif waras-waras maskulin) hugiainontas (akusatif maskulin yang-yang menyehat) tē (datif itu feminin) pistei (datif iman feminin) tē (datif itu feminin) agapē (datif kasih feminin) tē (datif itu feminin) hupomonē (datif kebertahanan feminin)

Para kakek pada adalah bijaksana, luhur, waras, yang menyehat pada iman itu, pada kasih itu, pada kebertahanan itu.