PERMINTAAN PAULUS KEPADA FILEMON MENGENAI ONESIMUS
Filemon 1:20
Ναί ἀδελφέ ἐγώ σου ὀναίμην ἐν Κυρίῳ ἀνάπαυσόν μου τὰ σπλάγχνα ἐν Χριστῷ
nai (ya) adelfe (saudara) egō (aku) sou (darimu) onaimēn (semoga memperoleh manfaat) en (dalam) Küriō (Tuan) anapauson (segarkanlah) mou (-ku) ta (itu-itu) splankhna (hati dan perasaan) en (dalam) Khristō (Kristus)
Ya, saudara. Semoga aku memperoleh manfaat darimu dalam Tuan. Segarkanlah hati dan perasaanku dalam Kristus.
Filemon 1:20
Ναί ἀδελφέ ἐγώ σου ὀναίμην ἐν Κυρίῳ ἀνάπαυσόν μου τὰ σπλάγχνα ἐν Χριστῷ
nai (ya) adelfe (saudara) egō (aku) sou (darimu) onaimēn (semoga memperoleh manfaat) en (dalam) Küriō (Tuan) anapauson (segarkanlah) mou (-ku) ta (itu-itu) splankhna (hati dan perasaan) en (dalam) Khristō (Kristus)
Ya, saudara. Semoga aku memperoleh manfaat darimu dalam Tuan. Segarkanlah hati dan perasaanku dalam Kristus.
Komentar
Posting Komentar