SANG FIRMAN YANG TELAH MENJADI MANUSIA
YOHANES 1:10 YUNANI
ἐν τῷ κόσμῳ ἦν καὶ ὁ κόσμος δι’ αὐτοῦ ἐγένετο καὶ ὁ κόσμος αὐτὸν οὐκ ἔγνω
en (dalam) tō (datif itu maskulin) kosmō (datif dunia maskulin) ēn (dia ada) kai (dan) ho (itu maskulin) kosmos (dunia maskulin) di’ (lewat) autou (genitif dia maskulin) egeneto (telah jadi) kai (dan) ho (itu maskulin) kosmos (dunia maskulin) auton (akusatif dia maskulin) ouk (tidak) egnō (telah mengetahui)
Dalam dunia itu dia (Sang Cahaya) ada, dan dunia itu telah jadi lewat dia (Sang Cahaya), dan dunia itu tidak telah mengetahui dia (Sang Cahaya).
Komentar
Posting Komentar