MANUSIA ITU DAN KEBUN EDEN ITU
KEJADIAN 2:16
וַיְצַו֙ יְהֹוָ֣ה אֱלֹהִ֔ים עַל־ הָֽאָדָ֖ם לֵאמֹ֑ר מִכֹּ֥ל עֵץ־ הַגָּ֖ן אָכֹ֥ל תֹּאכֵֽל׃
way·ṣaw (dan singular maskulin memerintah-merintahkan) yə·hō·wāh (Sang Ada maskulin) ʾĕ·lō·hîm (Tuhan-Tuhan maskulin) ʿal- (pada) hā·ʾā·d̲ām (itu manusia maskulin) lê·mōr (terkait berkata) mik·kōl (dari semua maskulin) ʿêṣ- (pohon maskulin) hag·gān (itu kebun) ʾā·k̲ōl (makan) tō·k̲êl (kau maskulin makan)
Dan Sang Ada, Tuhan, memerintah-merintahkan pada manusia itu, dengan berkata: "Dari semua pohon kebun itu kamu makan-makan."
Komentar
Posting Komentar