MARKUS 1:1 INTERLINEAR YUNANI ARAMAIK INDONESIA

YOHANES PEMBAPTIS

MARKUS 1:1 YUNANI

Ἀρχὴ τοῦ εὐαγγελίου Ἰησοῦ Χριστοῦ Υἱοῦ Θεοῦ

Arkhē (permulaan) tou (itu) euangeliou (injil) Iēsou (Yesus) Khristou (Kristus) Huiou (Putra) Theou (Tuhan)

Permulaan Injil Yesus Kristus Putra Tuhan.

MARKUS 1:1 ARAMAIK

ܪܺܫܳܐ ܕ݁ܶܐܘܰܢܓ݁ܶܠܺܝܳܘܢ ܕ݁ܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ ܒ݁ܪܶܗ ܕ݁ܰܐܠܳܗܳܐ

risho (permulaan) dewangeliown (-nya injil) d'yeshu` (-nya Yesus) mshikho (Mesias) breh (Putra DIA laki-laki) d'aloho (-nya Tuhan)

Permulaan Injil Yesus Mesias Putra Tuhan.