KELUARGA HOSEA SEBAGAI GAMBARAN ISRAEL YANG TIDAK SETIA
HOSEA 1:5
וְהָיָ֖ה בַּיּ֣וֹם הַה֑וּא וְשָֽׁבַרְתִּי֙ אֶת־ קֶ֣שֶׁת יִשְׂרָאֵ֔ל בְּעֵ֖מֶק יִזְרְעֶֽאל׃
wə·hā·yāh (dan telah ada) bay·yō·wm (di hari) ha·hū (yang itu maskulin) wə·šā·b̲ar·tî (dan Aku telah memecahkan) ʾet̲- (mengenai) qe·šet̲ (busur) yiś·rā·ʾêl (Israel) bə·ʿê·meq (di lembah) yiz·rə·ʿel (Yizreel)
[Sang Ada berkata pada Hosea] "Dan telah ada di hari itu dan Aku telah memecahkan busur Israel di lembah Yizreel."
Komentar
Posting Komentar