KELUARAN 1:20 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

ORANG ISRAEL DITINDAS DI MESIR

KELUARAN 1:20

וַיֵּ֥יטֶב אֱלֹהִ֖ים לַֽמְיַלְּדֹ֑ת וַיִּ֧רֶב הָעָ֛ם וַיַּֽעַצְמ֖וּ מְאֹֽד׃

way-yê-ṭeḇ (dan telah berkenan) ’ĕ-lō-hîm (Tuhan-Tuhan) lam-yal-lə-ḏōṯ (kepada para bidan itu) way-yi-reḇ (dan telah bertambah) hā-‘ām (umat itu) way-ya-‘aṣ-mū (dan mereka telah pesat) mə-’ōḏ (banyak)

Dan Tuhan-Tuhan telah berkenan kepada para bidan itu. Dan umat itu telah bertambah banyak dan mereka telah pesat banyaknya.