MAZMUR 6:2 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

DOA DALAM PERGUMULAN

MAZMUR 6:2

יְֽהֹוָ֗ה אַל־בְּאַפְּךָ֥ תֽוֹכִיחֵ֑נִי וְֽאַל־בַּֽחֲמָֽתְךָ֥ תְיַסְּרֵֽנִי׃

yə·hō·wāh (YHWH) ’al- (jangan) bə-’ap-pə-ḵā (dalam lubang hidung-Mu) ṯō-w-ḵî-ḥê-nî (mengoreksiku) wə-’al- (dan jangan) ba-ḥă-mā-ṯə-ḵā (dalam panas amarahMu) ṯə-yas-sə-rê-nî (menghajarku)

YHWH, janganlah koreksi aku dalam lubang hidung-Mu, dan janganlah hajar aku dalam panas amarah-Mu.

Komentar