AJAKAN UNTUK MEMBANGUN KEMBALI BAIT SUCI
HAGAI 1:4
הַעֵ֤ת לָכֶם֙ אַתֶּ֔ם לָשֶׁ֖בֶת בְּבָֽתֵּיכֶ֣ם סְפוּנִ֑ים וְהַבַּ֥יִת הַזֶּ֖ה חָרֵֽב׃
ha-‘êṯ (sudahkah waktunya) lā-ḵem (bagi kalian) ’at-tem (kalian) lā-še-ḇeṯ (untuk tinggal) bə-ḇāt-tê-ḵem (di rumah-rumah kalian) sə-fū-nîm (yang-yang terpapani) wə-hab-ba-yiṯ (dan Bait itu) haz-zeh (yang ini) ḥā-rêḇ (hancur lebur)
"Sudah waktunyakah bagi kalian-kalian untuk tinggal di rumah-rumah kalian yang terpapani sementara Bait ini hancur lebur?"
Komentar
Posting Komentar