HAGAI 1:10 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

AJAKAN UNTUK MEMBANGUN KEMBALI BAIT SUCI

HAGAI 1:10

עַל־ כֵּ֣ן עֲלֵיכֶ֔ם כָּֽלְא֥וּ שָׁמַ֖יִם מִטָּ֑ל וְהָאָ֖רֶץ כָּֽלְאָ֥ה יְבוּלָֽהּ׃

‘al- (atas) kên (begitu) ‘ă-lê-ḵem (atas kalian) kā-lə-’ū (tertahan) šā-ma-yim (langit-langit) miṭ-ṭāl (dari embun) wə-hā-’ā-reṣ (dan bumi itu) kā-lə-’āh (menahan) yə-ḇū-lāh (hasilnya)

"Oleh sebab itulah, langit-langit menahan embun atas kalian, dan bumi menahan hasilnya,

Komentar