AJAKAN UNTUK MEMBANGUN KEMBALI BAIT SUCI
HAGAI 1:5
וְעַתָּ֕ה כֹּ֥ה אָמַ֖ר יְהֹוָ֣ה צְבָא֑וֹת שִׂ֥ימוּ לְבַבְכֶ֖ם עַל־ דַּרְכֵיכֶֽם׃
wə-‘at-tāh (dan kini) kōh (beginilah) ’ā-mar (berkata) yə·hō·wāh (YHWH) ṣə-ḇā-’ō-wṯ (semesta bala) śî-mū (kalian taruhlah/tetapkan) lə-ḇaḇ-ḵem (hati kalian) ‘al- (pada) dar-ḵê-ḵem (jalan-jalan kalian)
"Maka sekarang beginilah YHWH semesta bala berkata: Kalian tetapkanlah hati kalian pada jalan-jalan kalian!"
Komentar
Posting Komentar