DI PINTU MEMPELAI PEREMPUAN
KIDUNG AGUNG 2:15
אֶֽחֱזוּ־ לָ֨נוּ֙ שֽׁוּעָלִ֔ים שֽׁוּעָלִ֥ים קְטַנִּ֖ים מְחַבְּלִ֣ים כְּרָמִ֑ים וּכְרָמֵ֖ינוּ סְמָדַֽר׃
’e-ḥĕ-zū- (tangkaplah) lā-nū (bagi kami) šū-‘ā-lîm (rubah-rubah) šū-‘ā-lîm (rubah-rubah) qə-ṭan-nîm (kecil-kecil) mə-ḥab-bə-lîm (yang merusak) kə-rā-mîm (kebun-kebun anggur) ū-ḵə-rā-mê-nū (karena kebun-kebun anggur kami) sə-mā-ḏar (mekar)
Tangkaplah bagi kami rubah-rubah, rubah-rubah kecil yang merusak kebun-kebun anggur kami, karena kebun-kebun anggur kami mekar.
Komentar
Posting Komentar