DAFTAR ORANG-ORANG YANG KEMBALI DARI PEMBUANGAN
EZRA 2:62
אֵ֗לֶּה בִּקְשׁ֧וּ כְתָבָ֛ם הַמִּתְיַחְשִׂ֖ים וְלֹ֣א נִמְצָ֑אוּ וַיְגֹֽאֲל֖וּ מִן־ הַכְּהֻנָּֽה׃
’êl·leh (ini-ini) biq·šū (telah mencari-cari) ḵə·ṯā·ḇām (kitab-kitab mereka) ham·miṯ·yaḥ·śîm (yang-yang telah terdaftar dalam silsilah) wə·lō (tapi tidak) nim·ṣā·’ū (mereka telah didapati) way·ḡō·’ă·lū (maka mereka telah tersingkir/ternoda) min- (dari) hak·kə·hun·nāh (keimaman itu)
Mereka ini telah mencari-cari di kitab-kitab mereka tentang para orang yang telah terdaftar dalam silsilah, tetapi tidaklah mereka telah didapati, maka mereka telah tersingkir dari keimaman itu.
Komentar
Posting Komentar