KEJADIAN 4:18 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

KETURUNAN KAIN; SET DAN ENOS

KEJADIAN 4:18

וַיִּוָּלֵ֤ד לַֽחֲנוֹךְ֙ אֶת־ עִירָ֔ד וְעִירָ֕ד יָלַ֖ד אֶת־ מְחֽוּיָאֵ֑ל וּמְחִיָּיאֵ֗ל יָלַד֙ אֶת־ מְת֣וּשָׁאֵ֔ל וּמְתֽוּשָׁאֵ֖ל יָלַ֥ד אֶת־ לָֽמֶךְ׃

way·yiw·wā·lêḏ (dan telah diperanak) la·ḥă·nō·wḵ (bagi Henokh) ’eṯ- (-kan) ‘î·rāḏ (Irad) wə·‘î·rāḏ (dan Irad) yā·laḏ (dia laki-laki telah memperanak) ’eṯ- (-kan) mə·ḥū·yā·’êl (Mehuyael) ū·mə·ḥî·y·yā·’êl (dan Mehuyael) yā·laḏ (dia laki-laki telah memperanak) ’eṯ- (-kan) mə·ṯū·šā·’êl (Metusael) ū·mə·ṯū·šā·’êl (dan Metusael) yā·laḏ (dia laki-laki telah memperanak) ’eṯ- (-kan) lā·meḵ (Lamekh)

Dan bagi Henokh telah diperanakkan Irad, dan Irad telah memperanakkan Mehuyael, dan Mehuyael telah memperanakkan Metusael, dan Metusael telah memperanakkan Lamekh.

Komentar