KEJAHATAN MANUSIA
KEJADIAN 6:2
וַיִּרְא֤וּ בְנֵי־ הָֽאֱלֹהִים֙ אֶת־ בְּנ֣וֹת הָֽאָדָ֔ם כִּ֥י טֹבֹ֖ת הֵ֑נָּה וַיִּקְח֤וּ לָהֶם֙ נָשִׁ֔ים מִכֹּ֖ל אֲשֶׁ֥ר בָּחָֽרוּ׃
way·yir·’ū (dan telah melihat-lihat) ḇə·nê- (putra-putra) hā·’ĕ·lō·hîm (sang Tuhan-Tuhan) ’eṯ- (-i) bə·nō·wṯ (putri-putri) hā·’ā·ḏām (manusia itu) kî (sebab) ṭō·ḇōṯ (bagus-bagus) hên·nāh (mereka perempuan) way·yiq·ḥū (mereka laki-laki telah ambil) lā·hem (bagi mereka laki-laki) nā·šîm (wanita-wanita) mik·kōl (dari semua) ’ă·šer (yang) bā·ḥā·rū (mereka telah coba)
maka putra-putra sang Tuhan telah mengamat-amati putri-putri manusia itu. Karena bagus-bagus, para perempuan itu telah mereka ambil sebagai para wanita bagi mereka, dari yang telah mereka "coba".
Komentar
Posting Komentar