KEJAHATAN MANUSIA
KEJADIAN 6:6
וַיִּנָּ֣חֶם יְהֹוָ֔ה כִּֽי־ עָשָׂ֥ה אֶת־ הָֽאָדָ֖ם בָּאָ֑רֶץ וַיִּתְעַצֵּ֖ב אֶל־ לִבּֽוֹ׃
way·yin·nā·ḥem (dan telah dibuat berdesah) yə·hō·wāh (YHWH) kî- (sebab) ‘ā·śāh (Dia telah membuat) ’eṯ- (-) hā·’ā·ḏām (manusia itu) bā·’ā·reṣ (di bumi) way·yiṯ·‘aṣ·ṣêḇ (dan Dia telah tersayat) ’el- (pada) lib·bōw (hati Dia laki-laki)
maka YHWH telah menyesal sebab Dia telah membuat manusia itu di bumi dan hati-Nya telah tersayat.
Komentar
Posting Komentar