KIDUNG AGUNG 4:5 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

MEMPELAI LAKI-LAKI MEMUJI MEMPELAI PEREMPUAN

KIDUNG AGUNG 4:5
שְׁנֵ֥י שָׁדַ֛יִךְ כִּשְׁנֵ֥י עֳפָרִ֖ים תְּאוֹמֵ֣י צְבִיָּ֑ה הָרוֹעִ֖ים בַּשּׁוֹשַׁנִּֽים׃

šə·nê (dua) šā·ḏa·yiḵ (kekencanganmu perempuan) kiš·nê (seperti dua) ‘o·fā·rîm (anak rusa-anak rusa) tə·’ō·w·mê (kembar-kembar) ṣə·ḇî·yāh (rusa betina) hā·rō·w·‘îm (yang-yang merumput) baš·šō·wō·šan·nîm (di antara bunga-bunga bakung)

Kedua kekencanganmu laksana dua anak rusa kembar rusa betina yang merumput di antara bunga-bunga bakung.

Komentar