RAJA MESIAS DAN PENYELAMATAN ISRAEL
MIKHA 5:12
וְהִכְרַתִּ֧י פְסִילֶ֛יךָ וּמַצֵּֽבוֹתֶ֖יךָ מִקִּרְבֶּ֑ךָ וְלֹֽא־ תִשְׁתַּֽחֲוֶ֥ה ע֖וֹד לְמַֽעֲשֵׂ֥ה יָדֶֽיךָ׃
wə·hiḵ·rat·tî (dan Aku akan telah mengerat) fə·sî·le·ḵā (ukiran-ukiranmu) ū·maṣ·ṣê·ḇō·w·ṯe·ḵā (dan tugu-tugumu) miq·qir·be·ḵā (dari tengahmu) wə·lō- (dan tidak) ṯiš·ta·ḥă·weh (kau akan bersujud) ‘ō·wḏ (lagi) lə·ma·‘ă·śêh (pada buatan) yā·ḏe·ḵā (kedua tanganmu)
Dan Aku akan telah mengerat ukiran-ukiran berhalamu dan tugu-tugu berhalamu dari tengahmu, dan kau tidak akan lagi bersujud pada buatan kedua tanganmu.
Komentar
Posting Komentar