MEMPELAI LAKI-LAKI MEMUJI MEMPELAI PEREMPUAN
KIDUNG AGUNG 6:10
מִי־ זֹ֥את הַנִּשְׁקָפָ֖ה כְּמוֹ־ שָׁ֑חַר יָפָ֣ה כַלְּבָנָ֗ה בָּרָה֙ כַּֽחַמָּ֔ה אֲיֻמָּ֖ה כַּנִּדְגָּלֽוֹת׃ ס
mî- (siapa) zōṯ (ini perempuan) han·niš·qā·fāh (yang disembulkan) kə·mōw- (seperti) šā·ḥar (fajar) yā·fāh (jelita) ḵal·lə·ḇā·nāh (seperti bulan) bā·rāh (murni) ka·ḥam·māh (seperti matahari) ’ă·yum·māh (dahsyat) kan·niḏ·gā·lō·wṯ (seperti dikibar-kibarkan) s (-)
Siapakah perempuan ini yang disembulkan laksana fajar, jelita laksana rembulan, murni laksana mentari, dahsyat seperti dikibar-kibarkan?
Komentar
Posting Komentar