MEMPELAI LAKI-LAKI MEMUJI MEMPELAI PEREMPUAN
KIDUNG AGUNG 7:5
רֹאשֵׁ֤ךְ עָלַ֨יִךְ֙ כַּכַּרְמֶ֔ל וְדַלַּ֥ת רֹאשֵׁ֖ךְ כָּאַרְגָּמָ֑ן מֶ֖לֶךְ אָס֥וּר בָּרְהָטִֽים׃
rō·šêḵ (kepalamu perempuan) ‘ā·la·yiḵ (padamu perempuan) kak·kar·mel (seperti Karmel) wə·ḏal·laṯ (dan rambut) rō·šêḵ (kepalamu perempuan) kā·’ar·gā·mān (seperti ungu) me·leḵ (raja) ’ā·sūr (yang terlilit) bā·rə·hā·ṭîm (di kepang-kepang)
Kepalamu padamu seperti Karmel, dan rambut kepalamu seperti ungu; raja yang terlilit di kepang-kepang.
Komentar
Posting Komentar