AIR BAH
KEJADIAN 7:17
וַיְהִ֧י הַמַּבּ֛וּל אַרְבָּעִ֥ים י֖וֹם עַל־ הָאָ֑רֶץ וַיִּרְבּ֣וּ הַמַּ֗יִם וַיִּשְׂאוּ֙ אֶת־ הַתֵּבָ֔ה וַתָּ֖רָם מֵעַ֥ל הָאָֽרֶץ׃
way·hî (dan ada) ham·mab·būl (bah itu) ’ar·bā·‘îm (empat puluh) yō·wm (hari) ‘al- (pada) hā·’ā·reṣ (bumi itu) way·yir·bū (bertambah-tambah) ham·ma·yim (air-air itu) way·yiś·’ū (dan menaik) ’eṯ- (-kan) hat·tê·ḇāh (tabut itu) wat·tā·rām (dan itu meninggi) mê·‘al (dari atas) hā·’ā·reṣ (bumi itu)
Dan terjadi bah itu empat puluh hari pada bumi itu. Air-air itu bertambah-tambah dan mengangkat tabut itu, dan itu meninggi dari atas bumi itu.
Komentar
Posting Komentar