RUT 1:18 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

RUT DAN NAOMI

RUT 1:18
וַתֵּ֔רֶא כִּֽי־ מִתְאַמֶּ֥צֶת הִ֖יא לָלֶ֣כֶת אִתָּ֑הּ וַתֶּחְדַּ֖ל לְדַבֵּ֥ר אֵלֶֽיהָ׃

wat·tê·re (dan dia perempuan melihat) kî- (bahwa) miṯ·’am·me·ṣeṯ (kukuh) hî (dia perempuan) lā·le·ḵeṯ (untuk berjalan/pergi) ’it·tāh (dekat dia perempuan) wat·teḥ·dal (dan dia perempuan menyerah) lə·ḏab·bêr (untuk berfirman) ’ê·le·hā (pada dia perempuan)

Dan dia melihat bahwa dia kukuh pergi dengannya, dan dia menyerah berfirman kepadanya.

Komentar