RUT BERTEMU DENGAN BOAS
RUT 2:17
וַתְּלַקֵּ֥ט בַּשָּׂדֶ֖ה עַד־ הָעָ֑רֶב וַתַּחְבֹּט֙ אֵ֣ת אֲשֶׁר־ לִקֵּ֔טָה וַיְהִ֖י כְּאֵיפָ֥ה שְׂעֹרִֽים׃
wat·tə·laq·qêṭ (dan dia perempuan memungut) baś·śā·ḏeh (di ladang) ‘aḏ- (sampai) hā·‘ā·reḇ (petang itu) wat·taḥ·bōṭ (dan dia perempuan mengirik) ’êṯ (mengenai) ’ă·šer- (yang) liq·qê·ṭāh (dia perempuan telah pungut) way·hî (dan ada) kə·’ê·fāh (sekitar efa) śə·‘ō·rîm (jelai-jelai)
Dan dia memungut di ladang sampai petang itu. Dan dia mengirik yang telah dia pungut, dan ada sekitar seefa jelai.
Komentar
Posting Komentar