KEJADIAN 10:1 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

DAFTAR BANGSA-BANGSA KETURUNAN SEM, HAM DAN YAFET

KEJADIAN 10:1
וְאֵ֨לֶּה֙ תּֽוֹלְדֹ֣ת בְּנֵי־ נֹ֔חַ שֵׁ֖ם חָ֣ם וָיָ֑פֶת וַיִּוָּֽלְד֥וּ לָהֶ֛ם בָּנִ֖ים אַחַ֥ר הַמַּבּֽוּל׃

wə·’êl·leh (dan ini-ini) tō·wl·ḏōṯ (keturunan) bə·nê- (putra-putra) nō·aḥ (Nuh/PENGHIBURAN) šêm (Sem/NAMA) ḥām (Ham/PANAS) wā·yā·feṯ (dan Yafet/PERLUASAN) way·yiw·wā·lə·ḏū (dan diperanakkan) lā·hem (bagi mereka) bā·nîm (putra-putra) ’a·ḥar (sesudah) ham·mab·būl (air bah itu)

Dan ini-ini keturunan para putra Nuh: Sem, Ham dan Yafet, dan putra-putra diperanakkan bagi mereka sesudah air bah itu.

Komentar