KEJADIAN 10:32 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

DAFTAR BANGSA-BANGSA KETURUNAN SEM, HAM DAN YAFET

KEJADIAN 10:32
אֵ֣לֶּה מִשְׁפְּחֹ֧ת בְּנֵי־ נֹ֛חַ לְתֽוֹלְדֹתָ֖ם בְּגֽוֹיֵהֶ֑ם וּמֵאֵ֗לֶּה נִפְרְד֧וּ הַגּוֹיִ֛ם בָּאָ֖רֶץ אַחַ֥ר הַמַּבּֽוּל׃ פ

’êl·leh (ini-ini) miš·pə·ḥōṯ (kaum-kaum) bə·nê- (putra-putra) nō·aḥ (Nuh/PENGHIBURAN) lə·ṯō·wl·ḏō·ṯām (menurut keturunan mereka) bə·ḡō·w·yê·hem (di bangsa-bangsa mereka) ū·mê·’êl·leh (dan dari ini-ini) nif·rə·ḏū (telah disebar) hag·gō·w·yim (bangsa-bangsa itu) bā·’ā·reṣ (di bumi) ’a·ḥar (sesudah) ham·mab·būl (air bah itu) f (-)

Ini-ini kaum-kaum para putra Nuh, menurut keturunan mereka, di bangsa-bangsa mereka. Dan dari ini-ini telah disebar bangsa-bangsa itu di bumi sesudah air bah itu.

Komentar