KEBEBALAN MANUSIA
MAZMUR 14:4
הֲלֹ֥א יָֽדְעוּ֘ כָּל־ פֹּ֢עֲלֵ֫י אָ֥וֶן אֹֽכְלֵ֣י עַ֭מִּי אָ֣כְלוּ לֶ֑חֶם יְ֝הֹוָ֗ה לֹ֣א קָרָֽאוּ׃
hă·lō (tidakkah) yā·ḏə·‘ū (mereka telah tahu) kāl- (semua) pō·‘ă·lê (yang-yang mengerjakan) ’ā·wen (kesia-siaan) ’ō·ḵə·lê (yang-yang memakan) ‘am·mî (umat-Ku) ’ā·ḵə·lū (mereka telah memakan) le·ḥem (roti) Yə·ho·wāh (YHWH) lō (tidak) qā·rā·’ū (mereka telah memanggil)
Tidakkah semua telah tahu, para pekerja kesia-siaan, para pemakan umat-Ku; mereka telah memakan roti, mereka tidak telah memanggil YHWH.
Komentar
Posting Komentar