SODOM DAN GOMORA DIMUSNAHKAN; LOT DISELAMATKAN
KEJADIAN 19:12
וַיֹּֽאמְר֨וּ הָֽאֲנָשִׁ֜ים אֶל־ ל֗וֹט עֹ֚ד מִֽי־ לְךָ֣ פֹ֔ה חָתָן֙ וּבָנֶ֣יךָ וּבְנֹתֶ֔יךָ וְכֹ֥ל אֲשֶׁר־ לְךָ֖ בָּעִ֑יר הוֹצֵ֖א מִן־ הַמָּקֽוֹם׃
way·yō·mə·rū (dan berkata) hā·’ă·nā·šîm (pria-pria itu) ’el- (pada) lō·wṭ (Lot) ‘ōḏ (lagi) mî- (siapa) lə·ḵā (padamu laki-laki) fōh (di sini) ḥā·ṯān (menantu laki-laki) ū·ḇā·ne·ḵā (dan para putramu laki-laki) ū·ḇə·nō·ṯe·ḵā (dan para putrimu laki-laki) wə·ḵōl (dan semua) ’ă·šer- (yang) lə·ḵā (padamu laki-laki) bā·‘îr (di kota) hō·w·ṣê (buatlah keluar) min- (dari) ham·mā·qō·wm (tempat itu)
Dan pria-pria itu berkata pada Lot: "Siapa lagi di sini yang ada padamu? Menantu laki-laki dan para putramu dan para putrimu dan semua yang ada padamu di kota, buatlah keluar dari tempat ini!"
Komentar
Posting Komentar