KEJADIAN 20:10 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

ABRAHAM DAN ABIMELEKH

KEJADIAN 20:10
וַיֹּ֥אמֶר אֲבִימֶ֖לֶךְ אֶל־ אַבְרָהָ֑ם מָ֣ה רָאִ֔יתָ כִּ֥י עָשִׂ֖יתָ אֶת־ הַדָּבָ֥ר הַזֶּֽה׃

way·yō·mer (dan berkata) ’ă·ḇî·me·leḵ (Abimelekh/AYAH RAJA) ’el- (kepada) ’aḇ·rā·hām (Abraham/AYAH DARI BANYAK) māh (apa) rā·’î·ṯā (kau laki-laki telah lihat) kî (bahwa) ‘ā·śî·ṯā (kau laki-laki telah berbuat) ’eṯ- (mengenai) had·dā·ḇār (firman itu) haz·zeh (yang ini)

Dan Abimelekh berkata kepada Abraham: "Kau telah lihat apa sehingga kau telah berbuat firman ini?"

Komentar