MUSA DIUTUS YHWH
KELUARAN 4:8
וְהָיָה֙ אִם־ לֹ֣א יַֽאֲמִ֣ינוּ לָ֔ךְ וְלֹ֣א יִשְׁמְע֔וּ לְקֹ֖ל הָאֹ֣ת הָֽרִאשׁ֑וֹן וְהֶֽאֱמִ֔ינוּ לְקֹ֖ל הָאֹ֥ת הָאַֽחֲרֽוֹן׃
wə·hā·yāh (dan telah ada) ’im- (kalau) lō (tidak) ya·’ă·mî·nū (mereka membuat beriman/percaya) lāḵ (padamu laki-laki) wə·lō (dan tidak) yiš·mə·‘ū (mereka mendengarkan) lə·qōl (pada suara) hā·’ōṯ (tanda itu) hā·ri·šō·wn (yang awal) wə·he·’ĕ·mî·nū (dan mereka telah membuat beriman/percaya) lə·qōl (pada suara) hā·’ōṯ (tanda itu) hā·’a·ḥă·rō·wn (yang kemudian)
"Dan telah ada kalau mereka tidak membuat percaya padamu dan tidak mendengarkan suara tanda yang awal itu, dan mereka telah membuat percaya pada suara tanda yang kemudian itu."
Komentar
Posting Komentar