KEJADIAN 24:24 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

RIBKA DIPINANG BAGI ISHAK

KEJADIAN 24:24
וַתֹּ֣אמֶר אֵלָ֔יו בַּת־ בְּתוּאֵ֖ל אָנֹ֑כִי בֶּן־ מִלְכָּ֕ה אֲשֶׁ֥ר יָֽלְדָ֖ה לְנָחֽוֹר׃

wat·tō·mer (dan dia perempuan berkata) ’ê·lāw (pada dia laki-laki) bat̲- (putri) bə·ṯū·’êl (Betuel) ʾā·nō·k̲î (aku) ben- (putra) mil·kāh (Milka) ʾă·šer (yang) yā·lə·d̲āh (telah dia perempuan peranakkan) lə·nā·ḥō·wr (bagi Nahor)

Dan dia (Ribka) berkata pada dia (abdi itu): "Saya putri Betuel putra Milka yang telah dia peranakkan bagi Nahor."

Komentar