RIBKA DIPINANG BAGI ISHAK
KEJADIAN 24:52
וַיְהִ֕י כַּֽאֲשֶׁ֥ר שָׁמַ֛ע עֶ֥בֶד אַבְרָהָ֖ם אֶת־ דִּבְרֵיהֶ֑ם וַיִּשְׁתַּ֥חוּ אַ֖רְצָה לַֽיהֹוָֽה׃
way·hî (dan ada) ka·ʾă·šer (seperti yang) šā·maʿ (telah mendengar) ʿe·b̲ed̲ (abdi) ʾab̲·rā·hām (Abraham) ʾet̲- (mengenai) dib̲·rê·hem (firman-firman mereka) way·yiš·ta·ḥū (dan dia laki-laki saling bersujud) ʾar·ṣāh (tanahnya) la·Y·hō·wāh (pada YHWH)
Dan ada sebagaimana abdi Abraham telah mendengar firman-firman mereka, dan dia (abdi itu) saling bersujud ke tanah pada YHWH.
Komentar
Posting Komentar