YAKUB DI RUMAH LABAN
KEJADIAN 29:23
וַיְהִ֣י בָעֶ֔רֶב וַיִּקַּח֙ אֶת־ לֵאָ֣ה בִתּ֔וֹ וַיָּבֵ֥א אֹתָ֖הּ אֵלָ֑יו וַיָּבֹ֖א אֵלֶֽיהָ׃
way·hî (dan ada) b̲ā·ʿe·reb̲ (di petang) way·yiq·qaḥ (dan dia laki-laki mengambil) ʾet̲- (mengenai) lê·ʾāh (Lea) b̲it·tōw (putri dia laki-laki) way·yā·b̲ê (dan membuat mendatangkan) ʾō·t̲āh (mengenai dia perempuan) ʾê·lāw (pada dia laki-laki) way·yā·b̲ō (dan dia laki-laki datang) ʾê·le·hā (pada dia perempuan)
Dan ada di saat petang dan dia (Laban) mengambil Lea putri dia (Laban) dan membuat mendatangkan dia (Lea) kepada dia (Yakub), dan dia (Yakub) datang kepada dia (Lea).
Komentar
Posting Komentar