KEJADIAN 29:26 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

YAKUB DI RUMAH LABAN

KEJADIAN 29:26
וַיֹּ֣אמֶר לָבָ֔ן לֹא־ יֵֽעָשֶׂ֥ה כֵ֖ן בִּמְקוֹמֵ֑נוּ לָתֵ֥ת הַצְּעִירָ֖ה לִפְנֵ֥י הַבְּכִירָֽה׃

way·yō·mer (dan berkata) lā·b̲ān (Laban) lō- (tidak) yê·ʿā·śeh (diperbuat) k̲ên (demikian) bim·qō·w·mê·nū (di tempat kami) lā·t̲êt̲ (untuk memberikan) haṣ·ṣə·ʿî·rāh (yang kecil) lif·nê (pada muka-muka) hab·bə·k̲î·rāh (yang sulung)

Dan Laban berkata: "Tidak diperbuat demikian untuk memberikan yang kecil pada muka-muka yang sulung."

Komentar