YHWH MENAMPAKKAN DIRI DI GUNUNG SINAI
KELUARAN 19:14
וַיֵּ֧רֶד מֹשֶׁ֛ה מִן־ הָהָ֖ר אֶל־ הָעָ֑ם וַיְקַדֵּשׁ֙ אֶת־ הָעָ֔ם וַֽיְכַבְּס֖וּ שִׂמְלֹתָֽם׃
way·yê·red̲ (dan turun) mō·šeh (Musa) min- (from) hā·hār (gunung itu) ʾel- (kepada) hā·ʿām (umat itu) way·qad·dêš (dan mengudus-nguduskan) ʾet̲- (mengenai) hā·ʿām (umat itu) way·k̲ab·bə·sū (dan mereka menginjak-injak/mencuci-cuci) śim·lō·t̲ām (pakaian-pakaian mereka)
Dan Musa turun dari gunung itu kepada umat itu dan mengudus-nguduskan umat itu dan mereka mencuci-cuci pakaian-pakaian mereka.
Komentar
Posting Komentar