YHWH MENAMPAKKAN DIRI DI GUNUNG SINAI
KELUARAN 19:17
וַיּוֹצֵ֨א מֹשֶׁ֧ה אֶת־ הָעָ֛ם לִקְרַ֥את הָֽאֱלֹהִ֖ים מִן־ הַֽמַּֽחֲנֶ֑ה וַיִּֽתְיַצְּב֖וּ בְּתַחְתִּ֥ית הָהָֽר׃
way·yō·w·ṣê (dan membuat keluar) mō·šeh (Musa) ʾet̲- (mengenai) hā·ʿām (umat itu) liq·rat̲ (untuk bertemu) hā·ʾĕ·lō·hîm (sang Tuhan-Tuhan) min- (dari) ham·ma·ḥă·neh (perkemahan itu) way·yit̲·yaṣ·ṣə·b̲ū (dan mereka saling bertempat) bə·t̲aḥ·tît̲ (di dasar) hā·hār (gunung itu)
Dan Musa membuat umat itu keluar untuk bertemu sang Tuhan dari perkemahan, dan mereka saling bertempat di dasar gunung itu.
Komentar
Posting Komentar