YHWH MENAMPAKKAN DIRI DI GUNUNG SINAI
KELUARAN 19:6
וְאַתֶּ֧ם תִּֽהְיוּ־ לִ֛י מַמְלֶ֥כֶת כֹּֽהֲנִ֖ים וְג֣וֹי קָד֑וֹשׁ אֵ֚לֶּה הַדְּבָרִ֔ים אֲשֶׁ֥ר תְּדַבֵּ֖ר אֶל־ בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
wə·ʾat·tem (dan kalian) tih·yū- (akan ada/jadi) lî (bagi-Ku) mam·le·k̲et̲ (kerajaan) kō·hă·nîm (imam-imam) wə·ḡō·w (dan bangsa) qā·ḏō·wōš (kudus/suci) ʾêl·leh (ini-ini) had·də·b̲ā·rîm (firman-firman itu) ʾă·šer (yang) tə·d̲ab·bêr (kau laki-laki firman-firmankan) ʾel- (kepada) bə·nê (para putra) yiś·rā·ʾêl (Israel)
"Dan kalian akan jadi bagi-Ku kerajaan imam-imam dan bangsa yang kudus. Ini-ini firman-firman itu yang kamu firman-firmankan kepada para putra Israel."
Komentar
Posting Komentar