KELUARAN 20:23 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

PERATURAN TENTANG KEBAKTIAN YAHUDI

KELUARAN 20:23
לֹ֥א תַֽעֲשׂ֖וּן אִתִּ֑י אֱלֹ֤הֵי כֶ֨סֶף֙ וֵֽאלֹהֵ֣י זָהָ֔ב לֹ֥א תַֽעֲשׂ֖וּ לָכֶֽם׃

lō (jangan) t̲a·ʿă·śūn (kalian membuat) ʾit·tî (dengan-Ku) ʾĕ·lō·hê (tuhan-tuhan) k̲e·sef (perak) wê·lō·hê (dan tuhan-tuhan) zā·hāb̲ (emas) lō (jangan) t̲a·ʿă·śū (kalian buat) lā·k̲em (bagi kalian)

"Kalian jangan membuat dengan-Ku para tuhan perak, dan para tuhan emas jangan kalian buat bagi kalian."

Komentar