KELUARAN 20:9 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

KESEPULUH PERINTAH YHWH KEPADA ORANG ISRAEL. PERINTAH KE-4

KELUARAN 20:9
שֵׁ֤שֶׁת יָמִים֙ תַּֽעֲבֹ֔ד וְעָשִׂ֖יתָ כָּל־ מְלַאכְתֶּֽךָ׃

šê·šeṯ (enam) yā·mîm (hari-hari) ta·ʿă·b̲ōd̲ (kau maskulin mengabdi) wə·ʿā·śî·t̲ā (dan kau maskulin telah berbuat) kāl- (semua) mə·lak̲·te·k̲ā (tugasmu maskulin)

"enam hari kau mengabdi dan telah berbuat semua tugasmu."

Komentar