SAMUEL TERPANGGIL
1 SAMUEL 3:19
וַיִּגְדַּ֖ל שְׁמוּאֵ֑ל וַֽיהֹוָה֙ הָיָ֣ה עִמּ֔וֹ וְלֹֽא־ הִפִּ֥יל מִכָּל־ דְּבָרָ֖יו אָֽרְצָה׃
way·yiḡ·dal (dan membesar) šə·mū·ʾêl (Samuel) wa·Y·hō·wāh (dan YHWH) hā·yāh (telah ada) ʿim·mōw (dengan dia laki-laki) wə·lō- (dan tidak) hip·pîl (telah membuat jatuh) mik·kāl- (dari semua) də·b̲ā·rāw (firman-firman Dia laki-laki) ʾā·rə·ṣāh (tanahnya)
Dan Samuel membesar, dan YHWH telah ada bersama dia (Samuel) dan tidak telah membuat gugur dari semua firman Dia ke tanah.
Komentar
Posting Komentar