SAMUEL TERPANGGIL
1 SAMUEL 3:20
וַיֵּ֨דַע֙ כָּל־ יִשְׂרָאֵ֔ל מִדָּ֖ן וְעַד־ בְּאֵ֣ר שָׁ֑בַע כִּי־ נֶאֱמָ֣ן שְׁמוּאֵ֔ל לְנָבִ֖יא לַיהֹוָֽה׃
way·yê·d̲aʿ (dan mengetahui) kāl- (semua) yiś·rā·ʾêl (Israel) mid·dān (dari Dan) wə·ʿad̲- (dan sampai) bə·ʾêr (Ber) šā·b̲aʿ (Syeba) kî- (bahwa) ne·ʾĕ·mān (yang dipercayakan) šə·mū·ʾêl (Samuel) lə·nā·b̲î (terkait nabi) la·Y·hō·wāh (terkait YHWH)
Dan seluruh Israel mengetahui dari Dan dan sampai Bersyeba bahwa Samuel yang dipercayakan sebagai nabi YHWH.
Komentar
Posting Komentar