CATATAN TENTANG PARA MUSUH SAUL DAN KELUARGA SAUL
1 SAMUEL 14:48
וַיַּ֣עַשׂ חַ֔יִל וַיַּ֖ךְ אֶת־ עֲמָלֵ֑ק וַיַּצֵּ֥ל אֶת־ יִשְׂרָאֵ֖ל מִיַּ֥ד שֹׁסֵֽהוּ׃ ס
way·ya·ʿaś (dan dia maskulin membuat) ḥa·yil (daya) way·yak̲ (dan membuat memukul) ʾet̲- (mengenai) ʿă·mā·lêq (Amalek) way·yaṣ·ṣêl (dan membuat merebut) ʾet̲- (mengenai) yiś·rā·ʾêl (Israel) mî·yaḏ (dari tangan) šō·sê·hū (yang menjarahi dia maskulin) s (-)
Dan dia (Saul) membuat kedigdayaan dan membuat memukul Amalek dan membuat merebut Israel dari tangan penjarah dia (Israel).
Komentar
Posting Komentar