1 SAMUEL 14:8 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

KEPAHLAWANAN YONATAN DI PERTEMPURAN MELAWAN FILISTIN

1 SAMUEL 14:8
וַיֹּ֨אמֶר֙ יְה֣וֹנָתָ֔ן הִנֵּ֛ה אֲנַ֥חְנוּ עֹֽבְרִ֖ים אֶל־ הָֽאֲנָשִׁ֑ים וְנִגְלִ֖ינוּ אֲלֵיהֶֽם׃

way·yō·mer (dan berkata) yə·hō·w·nā·ṯān (Yonatan) hin·nêh (lihat) ʾă·naḥ·nū (kita) ʿō·b̲ə·rîm (yang-yang menyeberang) ʾel- (ke) hā·ʾă·nā·šîm (para orang itu) wə·niḡ·lî·nū (dan kita telah disingkap) ʾă·lê·hem (kepada mereka)

Dan Yonatan berkata: "Lihat, kita yang menyeberang ke orang-orang itu, dan kita telah disingkap kepada mereka."

Komentar