YHWH MENOLAK SAUL SEBAGAI RAJA ISRAEL
1 SAMUEL 15:14
וַיֹּ֣אמֶר שְׁמוּאֵ֔ל וּמֶ֛ה קֽוֹל־ הַצֹּ֥אן הַזֶּ֖ה בְּאָזְנָ֑י וְק֣וֹל הַבָּקָ֔ר אֲשֶׁ֥ר אָֽנֹכִ֖י שֹׁמֵֽעַ׃
way·yō·mer (dan berkata) šə·mū·ʾêl (Samuel) ū·meh (dan apa) qō·wl- (suara) haṣ·ṣōn (kambing-domba itu) haz·zeh (yang ini) bə·ʾā·zə·nāy (di kedua telingaku) wə·qō·wl (dan suara) hab·bā·qār (lembu itu) ʾă·šer (yang) ʾā·nō·k̲î (aku) šō·mê·aʿ (yang mendengar)
Dan Samuel berkata: "Dan apa suara kambing-domba ini di kedua telingaku dan suara lembu itu yang mana aku yang mendengar?"
Komentar
Posting Komentar