GOLIAT MENANTANG TENTARA ISRAEL
1 SAMUEL 17:5
וְכ֤וֹבַע נְחֹ֨שֶׁת֙ עַל־ רֹאשׁ֔וֹ וְשִׁרְי֥וֹן קַשְׂקַשִּׂ֖ים ה֣וּא לָב֑וּשׁ וּמִשְׁקַל֙ הַשִּׁרְי֔וֹן חֲמֵֽשֶׁת־ אֲלָפִ֥ים שְׁקָלִ֖ים נְחֹֽשֶֽׁת׃
wə·ḵō·w·ḇa‘ (dan ketopong) nə·ḥō·šet̲ (tembaga) ʿal- (pada) rō·šōw (kepala dia maskulin) wə·šir·yō·wn (dan zirah) qaś·qaś·śîm (sisik-sisik) hū (dia maskulin) lā·b̲ūš (yang dibalut) ū·miš·qal (dan bobot) haš·šir·yō·wn (zirah itu) ḥă·mê·šet̲- (lima) ʾă·lā·fîm (ribuan) šə·qā·lîm (syikal-syikal) nə·ḥō·šet̲ (tembaga)
Dan ketopong tembaga pada kepala dia (Goliat), dan dia (Goliat) yang dibalut zirah sisik-sisik; dan bobot zirah itu lima ribuan syikal tembaga.
Komentar
Posting Komentar