2 TAWARIKH 29:20 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

RAJA HIZKIA MENGUDUSKAN KEMBALI RUMAH YHWH

2 TAWARIKH 29:20
וַיַּשְׁכֵּם֙ יְחִזְקִיָּ֣הוּ הַמֶּ֔לֶךְ וַיֶּאֱסֹ֕ף אֵ֖ת שָׂרֵ֣י הָעִ֑יר וַיַּ֖עַל בֵּ֥ית יְהֹוָֽה׃

way·yaš·kêm (dan membuat memikul) yə·ḥiz·qî·yā·hū (Hizkia) ham·me·lek̲ (sang raja) way·ye·ʾĕ·sōf (dan mengumpulkan) ʾêt̲ (mengenai) śā·rê (para pemimpin) hā·ʿîr (kota itu) way·ya·ʿal (dan naik) bêt̲ (rumah) Yə·hō·wāh (YHWH)

Dan Hizkia sang raja membuat memikul dan mengumpulkan para pemimpin kota itu dan naik ke rumah YHWH.

Komentar