RAJA HIZKIA MENGATUR SUMBANGAN UNTUK PARA IMAM DAN ORANG LEWI
2 TAWARIKH 31:5
וְכִפְרֹ֣ץ הַדָּבָ֗ר הִרְבּ֤וּ בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵל֙ רֵאשִׁ֣ית דָּגָ֗ן תִּיר֤וֹשׁ וְיִצְהָר֙ וּדְבַ֔שׁ וְכֹ֖ל תְּבוּאַ֣ת שָׂדֶ֑ה וּמַעְשַׂ֥ר הַכֹּ֛ל לָרֹ֖ב הֵבִֽיאוּ׃
wə·k̲if·rōṣ (dan seperti menyebar) had·dā·b̲ār (firman itu) hir·bū (telah membuat membanyakkan) b̲ə·nê- (para putra) yiś·rā·ʾêl (Israel) rê·šît̲ (mula) dā·ḡān (bebijian) tî·rō·wōš (anggur peras) wə·yiṣ·hār (dan minyak) ū·d̲ə·b̲aš (dan madu) wə·k̲ōl (dan semua) tə·b̲ū·ʾat̲ (hasil) śā·d̲eh (ladang) ū·maʿ·śar (dan perpuluhan) hak·kōl (itu semua) lā·rōb̲ (pada kebanyakan) hê·b̲î·ʾū (telah mereka buat datangkan)
Dan sebagaimana firman itu menyebar, para putra Israel telah membuat membanyakkan permulaan bebijian, anggur peras dan minyak dan madu dan semua hasil ladang dan perpuluhan. Itu semua telah mereka buat datangkan pada kebanyakan.
Komentar
Posting Komentar