RAJA HIZKIA SAKIT DAN DISEMBUHKAN
2 RAJA-RAJA 20:4
וַיְהִ֣י יְשַׁעְיָ֔הוּ לֹ֣א יָצָ֔א חָצֵ֖ר הַתִּֽיכֹנָ֑ה וּדְבַר־ יְהֹוָ֔ה הָיָ֥ה אֵלָ֖יו לֵאמֹֽר׃
way·hî (dan ada) yə·šaʿ·yā·hū (Yesaya) lō (tidak) yā·ṣā (telah keluar) ḥā·ṣêr (pelataran) hat·tî·ḵō·nāh (tengah itu) ū·d̲ə·b̲ar- (dan firman) Yə·hō·wāh (YHWH) hā·yāh (telah ada) ʾê·lāw (pada dia maskulin) lê·mōr (terkait berkata)
Dan ada Yesaya tidak telah keluar pelataran yang tengah itu, dan firman firman YHWH telah ada pada dia (Yesaya) dengan berkata:
Komentar
Posting Komentar