RAJA ZEDEKIA RAJA YEHUDA (ISRAEL SELATAN). RUNTUHNYA KERAJAAN YEHUDA
2 TAWARIKH 36:12
וַיַּ֣עַשׂ הָרַ֔ע בְּעֵינֵ֖י יְהֹוָ֣ה אֱלֹהָ֑יו לֹ֣א נִכְנַ֗ע מִלִּפְנֵ֛י יִרְמְיָ֥הוּ הַנָּבִ֖יא מִפִּ֥י יְהֹוָֽה׃
way·ya·ʿaś (dan dia maskulin berbuat) hā·raʿ (jahat itu) bə·ʿê·nê (di kedua mata) Yə·hō·wāh (YHWH) ʾĕ·lō·hāw (Tuhan-Tuhan dia maskulin) lō (tidak) nik̲·naʿ (telah ditekuk lutut) mil·lif·nê (dari pada muka-muka) yir·mə·yā·hū (Yeremia) han·nā·b̲î (nabi itu) mip·pî (dari mulut) Yə·hō·wāh (YHWH)
Dan dia (Zedekia) berbuat yang jahat itu di kedua mata YHWH Tuhan dia (Zedekia), tidak telah ditekuk lutut dari pada muka-muka Yeremia nabi itu dari mulut YHWH.
Komentar
Posting Komentar