NUBUATAN-NUBUATAN MELAWAN ISRAEL. IMAM YEHEZKIEL MELIHAT KEMULIAAN YHWH
YEHEZKIEL 1:10
וּדְמ֣וּת פְּנֵיהֶם֘ פְּנֵ֣י אָדָם֒ וּפְנֵ֨י אַרְיֵ֤ה אֶל־ הַיָּמִין֙ לְאַרְבַּעְתָּ֔ם וּפְנֵי־ שׁ֥וֹר מֵֽהַשְּׂמֹ֖אול לְאַרְבַּעְתָּ֑ן וּפְנֵי־ נֶ֖שֶׁר לְאַרְבַּעְתָּֽן׃
ū·d̲ə·mūt̲ (dan keserupaan) pə·nê·hem (muka-muka mereka) pə·nê (muka-muka) ʾā·d̲ām (manusia) ū·fə·nê (dan muka-muka) ʾar·yêh (singa) ʾel- (pada) hay·yā·mîn (tangan kanan itu) lə·ʾar·baʿ·tām (pada empat mereka) ū·fə·nê- (dan muka-muka) šō·wr (lembu) mê·haś·śə·mō·wl (dari kiri itu) lə·ʾar·baʿ·tān (pada empat mereka) ū·fə·nê- (dan muka-muka) ne·šer (nasar) lə·ʾar·baʿ·tān (pada empat mereka)
Dan keserupaan muka-muka mereka muka-muka manusia, dan muka-muka singa pada kanan itu pada mereka berempat, dan muka-muka lembu dari kiri itu pada mereka berempat, dan muka-muka nasar pada mereka berempat.
Komentar
Posting Komentar