NUBUATAN-NUBUATAN MELAWAN ISRAEL. NUBUAT-NUBUAT MELAWAN GUNUNG-GUNUNG ISRAEL
YEHEZKIEL 6:10
וְיָֽדְע֖וּ כִּֽי־ אֲנִ֣י יְהֹוָ֑ה לֹ֤א אֶל־ חִנָּם֙ דִּבַּ֔רְתִּי לַֽעֲשׂ֥וֹת לָהֶ֖ם הָֽרָעָ֥ה הַזֹּֽאת׃ פ
wə·yā·d̲ə·ʿū (dan mereka telah mengetahui) kî- (bahwa) ʾă·nî (Aku) Yə·hō·wāh (YHWH) lō (tidak) ʾel- (terkait) ḥin·nām (cuma-cuma) dib·bar·tî (Aku telah berfirman-firman) la·‘ă·śō·wṯ (untuk berbuat) lā·hem (atas mereka) hā·rā·ʿāh (jahat/buruk itu) haz·zōt̲ (yang ini) f (-)
"Dan mereka telah mengetahui bahwa Aku YHWH, tidak dengan cuma-cuma Aku telah berfirman-firman untuk berbuat yang buruk ini atas mereka."
Komentar
Posting Komentar